*******************************************************************

This file was generated with po4a. Translate the source file.

*******************************************************************
.als B_untranslated B xas - X-Chat aMule Statistics aucun xas est une extension pour xchat. Pour le chargement voir la documentation de votre xchat. Apr��s le chargement tapez /xas et il enverra des statistiques sur la canal o�� vous ��tes. Elles sont prises �� partir de votre fichier de signature en ligne. Pour que cela fonctionne, vous devez activer l'option "Online Signature" dans les pr��f��rences d'aMule. Pour l'activer �� chaque d��marrage de xchat vous devez juste lancer le script autstart-xas (dans /usr/bin si vous l'avez install�� avec with --prefix=/usr). xas a ��t�� initialement ��crit par niet Veuillez rapporter les bogues sur notre forum (http://forum.amule.org/), ou sur notre bugtracker (http://bugs.amule.org/). Veuillez ne pas rapporter les bogues par e-mail, sur notre liste de diffusion ou directement �� n'importe quel membre de l'��quipe. aMule et tout ses outils sont distribu��s sous la licence GNU General Public License. _untranslated amule(1) Cette manpage a ��t�� ��crite par Vollstrecker <amule@vollstreckernet.de>