1$ tc.os.c
2$set 23 
31 Mauvais nom de cpu/site
42 Chemin du site trop mong
53 inconnu
64 site: %s\n
75 %d: Site pas trouv��\n
86 setlocal: %s: %s\n
97 Site pas trouv��
108 Vous ��tes pi��g�� dans un univers que vous n'avez jamais cr����
119 Getwarp a ��chou��
1210 warp invalide
1311 Setwarp a ��chou��
1412 Univers incorrect
1513 Erreur inconnue : %d
1614 sysname:  %s\n
1715 nodename: %s\n
1816 release:  %s\n
1917 version:  %s\n
2018 machine:  %s\n
2119 getwd: Ne peut ouvrir ".." (%s)
2220 getwd: Ne peut effectuer chdir vers ".." (%s)
2321 getwd: Erreur en lecture dans ".." (%s)
2422 getwd: Ne peut revenir �� "." (%s)
2523 getwd: Ne peut effectuer stat "/" (%s)
2624 getwd: Ne peut effectuer stat "." (%s)
2725 getwd: Ne peut effectuer stat sur r��pertoire "%s" (%s)
2826 getwd: Ne peut ouvrir le r��pertoire "%s" (%s)
2927 getwd: Ne peut trouver "." dans ".." (%s)
3028 Type de syst��me incorrect
3129 Le type de syst��me n'est pas d��fini
3230 XXX: Too many arguments 
3331 XXX: Invalid argument
34