Searched refs:msgstr (Results 51 - 75 of 318) sorted by relevance

1234567891011>>

/netgear-WNDR4500-V1.0.1.40_1.0.68/ap/gpl/timemachine/gettext-0.17/gettext-tools/tests/
H A Dmsgmerge-1811 msgstr ""
18 msgstr "Ouvrir"
23 msgstr "Nouveau"
28 msgstr "Enregistrer sous"
31 msgstr "Enregistrer l'as"
36 msgstr "Ouvert"
41 msgstr "Ferm��"
46 msgstr "voiture"
51 msgstr "photocopieur"
63 msgstr ""
[all...]
H A Dmsgexec-213 msgstr ""
21 msgstr "So viele verheiratete M�nner"
25 msgstr "und ihre Frauen verstehen sie nicht"
29 msgstr ""
34 msgstr ""
38 msgstr ""
42 msgstr ""
45 #~ msgstr "Die Fl�gel der frischen Liebe\n"
50 #~ msgstr "F�r die anderen"
54 #~ msgstr "bis
[all...]
H A Dmsgattrib-1213 msgstr ""
21 msgstr "So viele verheiratete M�nner"
25 msgstr "und ihre Frauen verstehen sie nicht"
29 msgstr ""
34 msgstr ""
38 msgstr ""
42 msgstr ""
45 #~ msgstr "Die Fl�gel der frischen Liebe heben dich zum Himmel"
49 #~ msgstr "F�r die anderen"
53 #~ msgstr "bis
[all...]
H A Dmsgattrib-413 msgstr ""
21 msgstr "So viele verheiratete M�nner"
25 msgstr "und ihre Frauen verstehen sie nicht"
29 msgstr ""
34 msgstr ""
38 msgstr ""
42 msgstr ""
45 #~ msgstr "Die Fl�gel der frischen Liebe heben dich zum Himmel"
49 #~ msgstr "F�r die anderen"
53 #~ msgstr "bis
[all...]
H A Dmsgmerge-712 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
16 msgstr "Hallo"
20 msgstr "Tsch��"
24 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
28 msgstr "Salut"
32 msgstr "A bient�t"
39 msgstr ""
42 msgstr ""
57 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
62 msgstr "Hall
[all...]
H A Dmsgcat-1311 msgstr ""
18 msgstr "Ouvrir"
23 msgstr "Nouveau"
28 msgstr "Ouverte"
33 msgstr "Ferm��e"
38 #~ msgstr "Enregistrer sous"
43 msgstr ""
50 msgstr "Ouvert"
55 msgstr "Ferm��"
60 msgstr "voitur
[all...]
H A Dmsgcomm-2511 msgstr ""
18 msgstr "Ouvrir"
23 msgstr "Nouveau"
28 msgstr "Ouverte"
33 msgstr "Ferm��e"
38 #~ msgstr "Enregistrer sous"
43 msgstr ""
50 msgstr "Ouvert"
55 msgstr "Ferm��"
60 msgstr "voitur
[all...]
H A Dxgettext-6105 msgstr ""
108 msgstr ""
111 msgstr ""
115 msgstr ""
118 msgstr ""
121 msgstr ""
125 msgstr ""
128 msgstr ""
131 msgstr ""
135 msgstr ""
[all...]
H A Dmsgcmp-418 msgstr ""
32 msgstr ""
38 msgstr ""
45 msgstr ""
51 msgstr ""
61 msgstr "zu viele Argumente"
68 msgstr "zu viele Argumente"
76 msgstr "Argumente fehlen"
82 msgstr "%s: ung��ltige Option -- %c\n"
87 msgstr "
[all...]
H A Dmsgfmt-416 msgstr ""
27 msgstr "but here %d is one"
31 msgstr "but %2$c not %3$s here %1$d\n"
35 msgstr "...but this $s not"
H A Dmsgmerge-812 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
16 msgstr "Hallo"
20 msgstr "Tsch��"
24 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
28 msgstr "Salut"
32 msgstr "A bient�t"
38 msgstr ""
53 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
58 msgstr "Hallo"
62 #~ msgstr "Tsc
[all...]
H A Dmsgattrib-1014 msgstr ""
22 msgstr "So viele verheiratete M�nner"
26 msgstr "und ihre Frauen verstehen sie nicht"
30 msgstr ""
35 msgstr ""
39 msgstr ""
43 msgstr ""
46 #~ msgstr "Die Fl�gel der frischen Liebe heben dich zum Himmel"
50 #~ msgstr "F�r die anderen"
54 #~ msgstr "bis
[all...]
H A Dmsgattrib-1711 msgstr ""
21 msgstr "zu viele Argumente"
28 msgstr "zu viele Argumente"
36 msgstr "Argumente fehlen."
41 #~ msgstr "%s: ung��ltige Option -- %c\n"
44 #~ msgstr "%s: ung��ltige Option -- %c\n"
57 msgstr ""
66 msgstr "zu viele Argumente"
72 msgstr "zu viele Argumente"
79 msgstr "Argument
[all...]
H A Dmsgattrib-613 msgstr ""
21 msgstr "So viele verheiratete M�nner"
25 msgstr "und ihre Frauen verstehen sie nicht"
29 msgstr ""
34 msgstr ""
38 msgstr ""
42 msgstr ""
45 #~ msgstr "Die Fl�gel der frischen Liebe heben dich zum Himmel"
49 #~ msgstr "F�r die anderen"
53 #~ msgstr "bis
[all...]
H A Dmsgattrib-713 msgstr ""
21 msgstr "So viele verheiratete M�nner"
25 msgstr "und ihre Frauen verstehen sie nicht"
29 msgstr ""
34 msgstr ""
38 msgstr ""
42 msgstr ""
45 #~ msgstr "Die Fl�gel der frischen Liebe heben dich zum Himmel"
49 #~ msgstr "F�r die anderen"
53 #~ msgstr "bis
[all...]
H A Dmsgfmt-1211 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
15 msgstr "Dateigr��e ist: %<PRId64>"
19 msgstr "Datei ist %10<PRIdMAX> Mikrosekunden alt."
22 msgstr "<PRIXFAST16> Fehler"
40 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
43 msgstr "<PRIXFAST16> Fehler"
47 msgstr "Dateigr��e ist: %<PRId64>"
51 msgstr "Datei ist %10<PRIdMAX> Mikrosekunden alt."
H A Dmsgunfmt-111 msgstr "eighth"
14 msgstr "fifth"
17 msgstr "fourth"
20 msgstr "first"
23 msgstr "seventh"
26 msgstr "sixth"
29 msgstr "third"
32 msgstr "second"
H A Dmsgcat-1113 msgstr "Einfach"
17 msgstr "Anders"
21 msgstr "wo"
25 msgstr "was"
29 msgstr "wer"
33 msgstr "immer"
H A Dmsgcmp-110 msgid "one" msgstr "first"
11 msgid "two" msgstr "second"
12 msgid "three" msgstr "third"
16 msgid "three" msgstr ""
17 msgid "one" msgstr ""
18 msgid "two" msgstr ""
H A Dmsgmerge-1911 msgstr ""
19 msgstr "zu viele Argumente"
26 msgstr "Argumente fehlen"
31 msgstr "%s: ung��ltige Option -- %c\n"
43 msgstr ""
57 msgstr ""
63 msgstr ""
70 msgstr ""
75 msgstr ""
80 msgstr ""
[all...]
H A Dformat-csharp-210 # Invalid: invalid msgstr
12 msgstr "abc{"
15 msgstr "xyz{1}"
18 msgstr "xyz{01}"
21 msgstr "xyz{1}{0}{2}"
24 msgstr "xyz{0}"
27 msgstr "xyz{0}uvw{1}"
30 msgstr "xyz{1}"
33 msgstr "xyz{0}{1}"
36 msgstr "xy
[all...]
H A Dlang-rst44 msgstr ""
48 msgstr ""
52 msgstr ""
56 msgstr ""
60 msgstr ""
79 msgstr ""
83 msgstr ""
87 msgstr ""
91 msgstr ""
95 msgstr ""
[all...]
H A Dmsggrep-711 msgstr ""
18 msgstr "Ouvrir"
23 msgstr "Nouveau"
28 msgstr "Ouvert"
33 msgstr "Ferm��"
38 msgstr "voiture"
43 msgstr "photocopieur"
46 #~ msgstr "Enregistrer l'as"
51 #~ msgstr "Enregistrer sous"
65 msgstr ""
[all...]
H A Dmsginit-117 msgstr ""
29 msgstr ""
34 msgstr[0] ""
35 msgstr[1] ""
39 msgstr ""
55 msgstr ""
60 msgstr[0] ""
61 msgstr[1] ""
62 msgstr[2] ""
66 msgstr ""
[all...]
H A Dmsgmerge-1116 msgstr ""
31 msgstr "%d erreur"
41 msgstr ""
55 msgstr[0] ""
56 msgstr[1] ""
73 msgstr ""
89 msgstr[0] "%d erreur"
90 msgstr[1] "%d erreur"
91 msgstr[2] "%d erreur"
92 msgstr[
[all...]

Completed in 161 milliseconds

1234567891011>>