test/py: secure: Add secure tests for Zynq & ZynqMP

Add test cases to verify the different type of secure boot images loaded
at DDR location for AMD's ZynqMP SoC. It also adds tests authentication
and decryption functionality using AES and RSA features for Zynq.

Signed-off-by: Love Kumar <love.kumar@amd.com>