include cleanups: remove unused headers and add feature test macros

fix mistake in length test in getlogin_r

this was actually dangerously wrong, but presumably nobody uses this
broken function anymore anyway..

initial check-in, version 0.5.0