fix swprintf internal buffer state and error handling

the swprintf write callback never reset its buffer pointers, so after
its 256-byte buffer filled up, it would keep repeating those bytes
over and over in the output until the destination buffer filled up. it
also failed to set the error indicator for the stream on EILSEQ,
potentially allowing output to continue after the error.

clean up stdio_impl.h

this header evolved to facilitate the extremely lazy practice of
omitting explicit includes of the necessary headers in individual
stdio source files; not only was this sloppy, but it also increased
build time.

now, stdio_impl.h is only including the headers it needs for its own
use; any further headers needed by source files are included directly
where needed.

use restrict everywhere it's required by c99 and/or posix 2008

to deal with the fact that the public headers may be used with pre-c99
compilers, __restrict is used in place of restrict, and defined
appropriately for any supported compiler. we also avoid the form
[restrict] since older versions of gcc rejected it due to a bug in the
original c99 standard, and instead use the form *restrict.

major stdio overhaul, using readv/writev, plus other changes

the biggest change in this commit is that stdio now uses readv to fill
the caller's buffer and the FILE buffer with a single syscall, and
likewise writev to flush the FILE buffer and write out the caller's
buffer in a single syscall.

making this change required fundamental architectural changes to
stdio, so i also made a number of other improvements in the process:

- the implementation no longer assumes that further io will fail
following errors, and no longer blocks io when the error flag is set
(though the latter could easily be changed back if desired)

- unbuffered mode is no longer implemented as a one-byte buffer. as a
consequence, scanf unreading has to use ungetc, to the unget buffer
has been enlarged to hold at least 2 wide characters.

- the FILE structure has been rearranged to maintain the locations of
the fields that might be used in glibc getc/putc type macros, while
shrinking the structure to save some space.

- error cases for fflush, fseek, etc. should be more correct.

- library-internal macros are used for getc_unlocked and putc_unlocked
now, eliminating some ugly code duplication. __uflow and __overflow
are no longer used anywhere but these macros. switch to read or
write mode is also separated so the code can be better shared, e.g.
with ungetc.

- lots of other small things.

fix all implicit conversion between signed/unsigned pointers

sadly the C language does not specify any such implicit conversion, so
this is not a matter of just fixing warnings (as gcc treats it) but
actual errors. i would like to revisit a number of these changes and
possibly revise the types used to reduce the number of casts required.

simplify and optimize FILE lock handling

implement [v]swprintf