make brace placement in public header struct definitions consistent

placing the opening brace on the same line as the struct keyword/tag
is the style I prefer and seems to be the prevailing practice in more
recent additions.

these changes were generated by the command:

find include/ arch/*/bits -name '*.h' \
-exec sed -i '/^struct [^;{]*$/{N;s/\n/ /;}' {} +

and subsequently checked by hand to ensure that the regex did not pick
up any false positives.

rename superh port to "sh" for consistency

linux, gcc, etc. all use "sh" as the name for the superh arch. there
was already some inconsistency internally in musl: the dynamic linker
was searching for "ld-musl-sh.path" as its path file despite its own
name being "ld-musl-superh.so.1". there was some sentiment in both
directions as to how to resolve the inconsistency, but overall "sh"
was favored.