properly access mcontext_t program counter in cancellation handler

using the actual mcontext_t definition rather than an overlaid pointer
array both improves correctness/readability and eliminates some ugly
hacks for archs with 64-bit registers bit 32-bit program counter.

also fix UB due to comparison of pointers not in a common array
object.

prevent reordering of or1k and powerpc thread pointer loads

other archs use asm for the thread pointer load, so making that asm
volatile is sufficient to inform the compiler that it has a "side
effect" (crashing or giving the wrong result if the thread pointer was
not yet initialized) that prevents reordering. however, powerpc and
or1k have dedicated general purpose registers for the thread pointer
and did not need to use any asm to access it; instead, "local register
variables with a specified register" were used. however, there is no
specification for ordering constraints on this type of usage, and
presumably use of the thread pointer could be reordered across its
initialization.

to impose an ordering, I have added empty volatile asm blocks that
produce the "local register variable with a specified register" as
an output constraint.

add or1k (OpenRISC 1000) architecture port

With the exception of a fenv implementation, the port is fully featured.
The port has been tested in or1ksim, the golden reference functional
simulator for OpenRISC 1000.
It passes all libc-test tests (except the math tests that
requires a fenv implementation).

The port assumes an or1k implementation that has support for
atomic instructions (l.lwa/l.swa).

Although it passes all the libc-test tests, the port is still
in an experimental state, and has yet experienced very little
'real-world' use.