Fix another typo in sortingLib
Fix even more egregious error in sortingLib.add_sorting_compset
Extend/create add_<thy>_compset entrypoints prompted by CakeML