output clients in different colors

So they can be distinguished in output. This is enabled by default but
can be turned off with a config option.

Add serial_server_flush to client.h

serial_server_flush sends len contents of the shared buffer off for
printing.

This allows clients to write to the shared memory buffer explicitly
to avoid double buffering.

SELFOUR-1107 move serial server to own library