8144979: Context.fromClass should catch exception from Class.getClassLoader call
Reviewed-by: attila, mhaupt