8166628: Compiling with annotation processing, access error in specific situation
Summary: Ensure member classes inside anonymous classes have a correct owner.
Reviewed-by: mcimadamore