8139245: compiler crashes with exception on int:new method reference and generic method inferenceReviewed-by: mcimadamore