8132096: Augment the Compiler Tree API to support the new Simplified Doclet APIReviewed-by: jjg, jlahoda