8183378: Refactor java/lang/System/MacEncoding/MacJNUEncoding.sh to javaReviewed-by: bchristi, xiaofeya