Add test cases for multiple small HTTP requests. Many PUT requests
with ony byte content length triggered relayd to hang. This has
been fixed already.