typo

I don't dare to provide an OK for a rewrite of this program
without having at least some systematic testing in place.