branches: 1.3.4; 1.3.10;Hint from dsl: make sure to have the /etc/protocols file already openbefore doing a chroot() if run as root. Easily done by a setprotoent(1)call. This is a better (less intrusive) fix for PR bin/44721.