objtool/x86: Separate arch-specific and generic parts

Move init_orc_entry(), write_orc_entry(), reg_name(), orc_type_name()
and print_reg() from generic orc_gen.c and orc_dump.c to arch-specific
orc.c, then introduce a new function orc_print_dump() to print info.

This is preparation for later patch, no functionality change.

Co-developed-by: Jinyang He <hejinyang@loongson.cn>
Signed-off-by: Jinyang He <hejinyang@loongson.cn>
Co-developed-by: Youling Tang <tangyouling@loongson.cn>
Signed-off-by: Youling Tang <tangyouling@loongson.cn>
Signed-off-by: Tiezhu Yang <yangtiezhu@loongson.cn>
Signed-off-by: Huacai Chen <chenhuacai@loongson.cn>