kconfig: split preprocessor prototypes into preprocess.h

These are needed only for the parse stage. Move the prototypes into
a separate header to make sure they are not used after that.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>