drm/amd/display: Fix handling duplicate planes on one stream

[why]
DML2 does not handle the case when we have
a single stream sourcing 2 or more planes
that are duplicates of one another. To properly
handle this scenario, pipe index to plane index
mapping is used to decide which plane is being
processed and programmed.

[how]
Create static array of pipe index to plane index map.
Populate the array properly and use in appropriate places.

Reviewed-by: Xi (Alex) Liu <xi.liu@amd.com>
Acked-by: Hersen Wu <hersenxs.wu@amd.com>
Signed-off-by: Sung Joon Kim <sungkim@amd.com>
Signed-off-by: Hersen Wu <hersenxs.wu@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>

drm/amd/display: Remove references to unused dml arch version

Clean-up the code to remove references of all unused
dml architecture versions since only dml2 is actively
used.

Reviewed-by: Jun Lei <jun.lei@amd.com>
Acked-by: Hersen Wu <hersenxs.wu@amd.com>
Signed-off-by: Chaitanya Dhere <chaitanya.dhere@amd.com>
Signed-off-by: Hersen Wu <hersenxs.wu@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>

drm/amd/display: Fix copyright notice in DML2 code

[Why & How]
Fix incomplete copyright notice in DML2 code.

Reviewed-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Signed-off-by: Stylon Wang <stylon.wang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>

drm/amd/display: Introduce DML2

DC is transitioning from DML to DML2, and this commit introduces all the
required changes for some of the already available ASICs and adds the
required code infra to support new ASICs under DML2. DML2 is also a
generated code that provides better mode verification and programming
models for software/hardware, and it enables a better way to create
validation tools. This version is more like a middle step to the
complete transition to the DML2 version.

Changes since V1:
- Alex: Fix typos

Changes since V2:
- Update DC includes

Changes since V3:
- Fix 32 bit compilation issues on x86

Changes since V4:
- Avoid compilation of DML2 on some not supported 32-bit architecture
- Update commit message

Co-developed-by: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Signed-off-by: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Co-developed-by: Roman Li <roman.li@amd.com>
Signed-off-by: Roman Li <roman.li@amd.com>
Signed-off-by: Qingqing Zhuo <Qingqing.Zhuo@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>