xtensa: add asm-prototypes.h

Move assembly source prototypes from xtensa_ksyms.c to
asm/asm-prototypes.h, move corresponding EXPORT_SYMBOLs to the assembly
sources and enable HAVE_ASM_MODVERSIONS for xtensa.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>