arch, crash: move arch_crash_save_vmcoreinfo() out to file vmcore_info.c

Nathan reported below building error:

=====
$ curl -LSso .config https://git.alpinelinux.org/aports/plain/community/linux-edge/config-edge.armv7
$ make -skj"$(nproc)" ARCH=arm CROSS_COMPILE=arm-linux-gnueabi- olddefconfig all
..
arm-linux-gnueabi-ld: arch/arm/kernel/machine_kexec.o: in function `arch_crash_save_vmcoreinfo':
machine_kexec.c:(.text+0x488): undefined reference to `vmcoreinfo_append_str'
====

On architecutres, like arm, s390, ppc, sh, function
arch_crash_save_vmcoreinfo() is located in machine_kexec.c and it can
only be compiled in when CONFIG_KEXEC_CORE=y.

That's not right because arch_crash_save_vmcoreinfo() is used to export
arch specific vmcoreinfo. CONFIG_VMCORE_INFO is supposed to control its
compiling in. However, CONFIG_VMVCORE_INFO could be independent of
CONFIG_KEXEC_CORE, e.g CONFIG_PROC_KCORE=y will select CONFIG_VMVCORE_INFO.
Or CONFIG_KEXEC/CONFIG_KEXEC_FILE is set while CONFIG_CRASH_DUMP is
not set, it will report linking error.

So, on arm, s390, ppc and sh, move arch_crash_save_vmcoreinfo out to
a new file vmcore_info.c. Let CONFIG_VMCORE_INFO decide if compiling in
arch_crash_save_vmcoreinfo().

[akpm@linux-foundation.org: remove stray newlines at eof]
Link: https://lkml.kernel.org/r/20240129135033.157195-3-bhe@redhat.com
Signed-off-by: Baoquan He <bhe@redhat.com>
Reported-by: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org>
Closes: https://lore.kernel.org/all/20240126045551.GA126645@dev-arch.thelio-3990X/T/#u
Cc: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Cc: Eric W. Biederman <ebiederm@xmission.com>
Cc: Hari Bathini <hbathini@linux.ibm.com>
Cc: Klara Modin <klarasmodin@gmail.com>
Cc: Michael Kelley <mhklinux@outlook.com>
Cc: Pingfan Liu <piliu@redhat.com>
Cc: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Cc: Yang Li <yang.lee@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>