tests/interface/bshelf: Import Container and ShelfInspector.

These come from the Haiku Newsletter, issue 56 article 2, which I
managed to retrieve the source from the Wayback Machine. (They
are based on applications from Be's Sample Code distributions.)

Jamfiles not yet included; the source is in unmodified form,
except the RSRCs have been decompiled to RDEFs.