ScreenSaver: Rename BuildScreenSaverDefaultSettingsView

...to just DefaultSettingsView

It is just as obvious what it does in context, but shorter.

Rename the function it contains from
BuildDefaultScreenSaverSettingsView to
BuildDefaultSettingsView