Added some more binaries to the image.

Extract EditableCatalog from Catalog.{h,cpp}.

* move EditableCatalog to its own header and implementation file
* move problematic BCatalog::CatalogAddOn() to EditableCatalog
* adjust Locale tools accordingly

* updated ICU build packages with newer builds that try a bit harder to avoid
warnings and incorporate some of the ICU-patches we had in our repo before
we upgraded to 4.4.1
* fixed remaining warnings when building locale kit
* activated EnableWerror for locale kit
* added 'Unicode' license, which is the second license in use by ICU


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37763 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* improved the locale kit build rules and headers to use a different set of
B_TRANSLATE-macros when running collectcatkeys, simplifying the regex a lot
* added B_TRANSLATE_NOCOLLECT...-macros for the case where a non-literal
string shall be translated, but not picked up by collectcatkeys


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37746 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* Remove the CatalogStub class and put the Gatcatalog function directly in BLocaleRoster,
* Adjust the B_TRANSLATE macros to take this into account
* Adjust collectkatkeys to take it into account too
Thanks to Ingo for explaining me all the technical details about hiding things in shared objects.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37616 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

A wrongly escaped regexp in collectcatkeys made it not find any strings to translate. Thanks to mt for noticing!


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37401 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

Fix target-side collectcatkeys to use the new regexp.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37398 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

Fix a bug in native version of collectcatkeys (not the one used in
buildtools) that prevented it from working at all. This fixes #4840


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37185 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

-Started to localize the appearance preflet to find more locale kit bugs. It worked.
-MarkForTranslation was not scanned by collectcatkeys, improved the regexp to take it into account
-Some gristing was missing in jamrules, added a bit, still seem to miss some.
-Replaced $(var:B).ext with $(var:S=.ext) as it is the proper way in order not to loose grist and mess things up
-Removed icu include and replaced direct class nesting with pointer to avoid binary compatibility breakage on ICU updates.
-Fixed TimeFormatSettingsView to properly include needed icu things. Should not be there, actually. Needs cleanup.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33210 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* reintegrated gsoc-locale-kit branch into trunk - there's more
work to do, but it's about time to give this code more exposure.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33176 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* Copied imported OpenTracker Locale Kit files from the vendor branch
into their new homes (at least for now, might need some adjustment).


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@30540 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

Added some more binaries to the image.

Extract EditableCatalog from Catalog.{h,cpp}.

* move EditableCatalog to its own header and implementation file
* move problematic BCatalog::CatalogAddOn() to EditableCatalog
* adjust Locale tools accordingly

* updated ICU build packages with newer builds that try a bit harder to avoid
warnings and incorporate some of the ICU-patches we had in our repo before
we upgraded to 4.4.1
* fixed remaining warnings when building locale kit
* activated EnableWerror for locale kit
* added 'Unicode' license, which is the second license in use by ICU


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37763 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* improved the locale kit build rules and headers to use a different set of
B_TRANSLATE-macros when running collectcatkeys, simplifying the regex a lot
* added B_TRANSLATE_NOCOLLECT...-macros for the case where a non-literal
string shall be translated, but not picked up by collectcatkeys


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37746 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* Remove the CatalogStub class and put the Gatcatalog function directly in BLocaleRoster,
* Adjust the B_TRANSLATE macros to take this into account
* Adjust collectkatkeys to take it into account too
Thanks to Ingo for explaining me all the technical details about hiding things in shared objects.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37616 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

A wrongly escaped regexp in collectcatkeys made it not find any strings to translate. Thanks to mt for noticing!


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37401 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

Fix target-side collectcatkeys to use the new regexp.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37398 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

Fix a bug in native version of collectcatkeys (not the one used in
buildtools) that prevented it from working at all. This fixes #4840


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37185 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

-Started to localize the appearance preflet to find more locale kit bugs. It worked.
-MarkForTranslation was not scanned by collectcatkeys, improved the regexp to take it into account
-Some gristing was missing in jamrules, added a bit, still seem to miss some.
-Replaced $(var:B).ext with $(var:S=.ext) as it is the proper way in order not to loose grist and mess things up
-Removed icu include and replaced direct class nesting with pointer to avoid binary compatibility breakage on ICU updates.
-Fixed TimeFormatSettingsView to properly include needed icu things. Should not be there, actually. Needs cleanup.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33210 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* reintegrated gsoc-locale-kit branch into trunk - there's more
work to do, but it's about time to give this code more exposure.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33176 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

* Copied imported OpenTracker Locale Kit files from the vendor branch
into their new homes (at least for now, might need some adjustment).


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@30540 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96