[musl] Reintroduce multibyte files from musl

As of commit 6cec7bc57f599f43f4041cec2093e3c9231dbaab in musl, the
copyright claim in these files was clarified to match the rest of the project.

Change-Id: I8f8018508a81b9e166de689f971d117ae47c3e1b