[musl][getentropy] Add a getentropy(void* buffer, size_t len) call

This function, while not standard, is present with the same interface
across Linux and the BSDs.

TO-460

Change-Id: If35f202426a55467d91cb02e74bb62250dd79ed1