[hikey][display] rename hikey's display driver

Previous name (i.e. dsi) gave the impression that this is a generic DSI
driver. Renaming it to indicate what it really is.

TEST: compiled. This driver does not build/run on Hikey

Change-Id: Iabc3e6727ea404bff6640b2b06fc7fd5375ca54d