Remove $FreeBSD$: one-line nroff pattern

Remove /^\.\\"\s*\$FreeBSD\$$\n/

Regenerate ReStructuredText based manpages for llvm-project tools:

* bugpoint.1
* clang.1
* llc.1
* lldb.1
* lli.1
* llvm-ar.1
* llvm-as.1
* llvm-bcanalyzer.1
* llvm-cov.1
* llvm-diff.1
* llvm-dis.1
* llvm-dwarfdump.1
* llvm-extract.1
* llvm-link.1
* llvm-mca.1
* llvm-nm.1
* llvm-pdbutil.1
* llvm-profdata.1
* llvm-symbolizer.1
* llvm-tblgen.1
* opt.1

Add newly generated manpages for:

* llvm-addr2line.1 (this is an alias of llvm-symbolizer)
* llvm-cxxfilt.1
* llvm-objcopy.1
* llvm-ranlib.1 (this is an alias of llvm-ar)

Note that llvm-objdump.1 is an exception, as upstream has both a plain
.1 file, and a .rst variant. These will have to be reconciled upstream
first.

MFC after: 3 days

Update build glue for lldb (MK_LLDB=yes). Also update lldb's generated
Config.h, disable a few more parts in the code we don't use, and add a
pre-generated man page.