stand: Clean up some unintentional inconsistencies

This is a direct commit to stable/11 to address the following final
unintended inconsistencies between stable/11 and head:

- Some unused LIBSTAND= cruft left in efi/loader/Makefie
- A comment that flew in with unrelated changes
- An #include that may go away now that stand is basically self-contained