replacing umlaute and fixing address in headers Haldeneggsteig -> Universitaetsstrasse

Signed-off-by: Reto Achermann <reto.achermann@inf.ethz.ch>

libxomp interfaces: cleanup and new gateway interface

added comments to the interface specifications
added xomp_gateway interface for local capability distribution