1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn"><head><!--
4        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7      -->
8<title>Apache mod_rewrite - Apache HTTP 服务器</title>
9<link href="/style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10<link href="/style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11<link href="/style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style/css/prettify.css" />
12<script src="/style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
13</script>
14
15<link href="/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
16<body id="manual-page"><div id="page-header">
17<p class="menu"><a href="/mod/">模块</a> | <a href="/mod/directives.html">指令</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">常见问题</a> | <a href="/glossary.html">术语</a> | <a href="/sitemap.html">网站导航</a></p>
18<p class="apache">Apache HTTP 服务器版本 2.2</p>
19<img alt="" src="/images/feather.gif" /></div>
20<div class="up"><a href="../"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="/images/left.gif" /></a></div>
21<div id="path">
22<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP 服务器</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">文档</a> &gt; <a href="../">版本 2.2</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache mod_rewrite</h1>
23<div class="toplang">
24<p><span>可用语言: </span><a href="/en/rewrite/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
25<a href="/fr/rewrite/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
26<a href="/tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
27<a href="/zh-cn/rewrite/" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
28</div>
29<div class="outofdate">此翻译可能过期。要了解最近的更改,请阅读英文版。</div>
30
31    <p><code class="module"><a href="/mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> 提供了基于<a href="intro.html#regex">正则表达式</a>规则动态修改传入的请求的 URL 的方法。
32    这允许你以自己喜欢的任意方法映射任意 URL 到你的内部 URL 结构。</p>
33
34    <p>它支持无限的规则,以及为每个规则附加条件,从而提供了一个真正灵活且强大的 URL
35    操作机制。URL 操作可以依赖于各种测试,例如服务器变量,环境变量,HTTP
36    头,时戳,甚至外部数据库查询等,以便完成 URL 单元匹配。</p>
37
38    <p>这个模块在服务器上下文 (<code>httpd.conf</code>),虚拟主机上下文 (<code class="directive"><a href="/mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> 指令块),目录上下文
39    (<code>.htaccess</code> 文件和 <code>&lt;Directory&gt;</code>
40    指令块) 对完整的 URL (包含目录信息部分和查询字符串部分) 操作。
41    重写结果可以导致新的规则处理,内部的后续处理,外部请求重定向,甚至透过内部代理,
42    这取决于你为规则附加的<a href="flags.html">标志</a>。</p>
43
44    <p>既然 mod_rewrite 这么强大,它当然是相当复杂。这篇文档作为<a href="/mod/mod_rewrite.html">参考手册</a>的补充,试图减轻一些复杂性,
45    提供你可能使用 mod_rewrite 的常见场景的有充分注释的例子。
46    但是,我们也试图告诉你,在什么时候你不应当使用 mod_rewrite,
47    可以使用其它标准的 Apache 特性来达到目的,以避免无谓的复杂性。</p>
48
49<ul>
50<li><a href="/mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite 参考手册</a></li>
51<li><a href="intro.html">正则表达式与 mod_rewrite 入门</a></li>
52<li><a href="remapping.html">使用 mod_rewrite 重定向和重新映射 URL</a></li>
53<li><a href="access.html">使用 mod_rewrite 控制访问</a></li>
54<li><a href="vhosts.html">动态虚拟主机与 mod_rewrite</a></li>
55<li><a href="proxy.html">动态代理与 mod_rewrite</a></li>
56<li><a href="rewritemap.html">使用 RewriteMap</a></li>
57<li><a href="advanced.html">高级技术与诀窍</a></li>
58<li><a href="avoid.html">何时 <strong>不要</strong>使用 mod_rewrite</a></li>
59<li><a href="flags.html">RewriteRule 标志</a></li>
60<li><a href="tech.html">技术细节</a></li>
61</ul>
62</div>
63<div id="quickview"><h3>参见</h3><ul class="seealso"><li><a href="/mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite 参考手册</a></li><li><a href="/urlmapping.html">从 URL 映射到文件系统</a></li><li><a href="http://wiki.apache.org/httpd/Rewrite">mod_rewrite
64wiki</a></li><li><a href="/glossary.html">术语</a></li></ul></div>
65</div>
66<div class="bottomlang">
67<p><span>可用语言: </span><a href="/en/rewrite/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
68<a href="/fr/rewrite/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
69<a href="/tr/rewrite/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
70<a href="/zh-cn/rewrite/" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
71</div><div id="footer">
72<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />基于 <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> 许可证.</p>
73<p class="menu"><a href="/mod/">模块</a> | <a href="/mod/directives.html">指令</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">常见问题</a> | <a href="/glossary.html">术语</a> | <a href="/sitemap.html">网站导航</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
74if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
75    prettyPrint();
76}
77//--><!]]></script>
78</body></html>