L3|(Hq'&$(:-c8$$<a?:+(TYmt)/4 -U*(#  .;On=$ !;BX1j,(1wKj!.P!j(*'>9W "+)3 ]!kL %+Qp+  =- k v    3 L< 8        ! ! !+! 1!-?-.%:.9`.. ...!/5/ P/=q//%/"/00<0DU00 00 0201% 1 31_T1_1#282(V22%2,22/ 3=36Y333 3.33242L44*4O4 5&5:5C5"H5&k5&5!5#5#53#6/W666E6 6 7 7 %7/7 47 ?7 I7U7 \7g7y7~7 7>7E7238 f8s88888 88888 89'9B9 R9]9n9}9999 9999 : : %:3:E: Z:h:}: :::: ::::;;.;6; G;S;m;;;$; ;; ;;;;<-<)K<-u<<< < << < << < ===%=B(=,k==-=.=(>+=>+i>F>>3>+-?/Y??%? ?3?9#@.]@8@#@C@J-A0xAAAA/A+ B6B?B;BB*~B B B*BjL[:(0NMt A$)JeV<]pDmW' wZzU*`?uxC9{QP\Y ;1o#ErK23S^%k},=i~"-hTf!g+ bF vd/5anXq@y>I. G8&7l4O6_BsRc|H (Do you have the required permissions?) does not exist Create it now? (error %ld: %s) B.C.#define %s must be an integer.%s is invalid.%s not a bitmap resource specification.%s not an icon resource specification.%s should be numeric.%s should only contain ASCII characters.%s should only contain alphabetic characters.%s should only contain alphabetic or numeric characters.%s: ill-formed resource file syntax.&Close&Log&Redo&Redo &Save...&Undo&Undo '%s' has extra '..', ignored.'%s' is not a valid message catalog.'%s' is probably a binary file., expected static, #include or #define whilst parsing resource.Add to custom coloursAllAppend log to file '%s' (choosing [No] will overwrite it)?Application ErrorBitmap resource specification %s not found.BoldBottom margin (mm):C&learCan not create event object.Can not create mutex.Can not create tooltip controlCan not enumerate files in directory '%s'Can not get data in format '%s' from clipboard.Can not get priority range for scheduling policy %d.Can not put data in format '%s' on clipboard.Can not resume thread %xCan not retrieve thread scheduling policy.Can not start thread: error writing TLS.Can not suspend thread %xCan not wait for thread terminationCan't &Undo Can't create threadCan't delete the INI file '%s'Can't execute '%s' Can't execute command '%s'Can't find the serialization object '%s' for the object '%s'.Can't load wxSerial dynamic library.Can't save log contents to file.Can't set thread priorityCancelCannot initialize OLECannot open file!Character '%c' is invalid in a config entry name.Clear the log contentsCloseClose this windowConfirmConnection to wxHelp timed out in %d secondsCopies:Could not find resource include file %s.Could not find tab for idCould not resolve control class or id '%s'. Use (non-zero) integer instead or provide #define (see manual for caveats)Could not resolve menu id '%s'. Use (non-zero) integer instead or provide #define (see manual for caveats)Could not start document preview.Could not start printing.Could not transfer data to windowCouldn't acquire a mutex lockCouldn't add an image to the image list.Couldn't change the state of event object.Couldn't create a timerCouldn't get the current thread pointerCouldn't release a mutexCouldn't retrieve information about list control item %d.Couldn't terminate threadCreate New DirectoryDecorativeDirectory '%s' couldn't be createdDirectory does not existDo you want to save changes to document %s?Enter the name of the directory to createEntries foundEntry name can't start with '%c'.Environment variables expansion failed: missing '%c' at position %d in '%s'.ErrorError creating directoryError: EtceteraExecution of command '%s' failedExpected '*' whilst parsing resource.Failed to close the clipboard.Failed to create directory Failed to empty the clipboard.Failed to open the clipboard.Failed to retrieve data from the clipboard.Failed to set clipboard data.Fatal errorFatal error: File '%s' already exists, do you really want to overwrite it?File errorFiles (%s)|%sFontFound From:Help IndexHelp: %sInformationItalicLandscapeLeft margin (mm):LightLoad %s fileLog saved to the file '%s'.Mailcap file %s, line %d: incomplete entry ignored.Mime.types file %s, line %d: extra characters after the field value ignored.Mime.types file %s, line %d: unterminated quoted string.Mounted DevicesMy HomeNew...NoNo entries found.OptionsOrientationPage %dPage %d of %dPage SetupPagesPaper sizePipe creation failedPlease choose an existing file.Please wait...PortraitPostScript filePreview OnlyPrintPrint ErrorPrint PreviewPrint Preview FailurePrint RangePrint SetupPrint in colourPrint spoolingPrint to FilePrint...Printer Command: Printer Options: Printer SettingsPrinter command:Printer optionsPrinter options:Printer...PrintingPrinting ErrorPrinting page %d...Printing...Program aborted.QuestionRelevant entries:Replace file '%s'?Right margin (mm):RomanSave %s fileSave asSave log contents to fileSend to PrinterSetup...SlantSorry, not enough memory to create a preview.SwissTeletypeThe ComputerThe directory To:Top margin (mm):UnderlineUnknown field in file %s, line %d: '%s'.Unmatched '{' in an entry for mime type %s.Unsupported clipboard format.UserUser LocalVariablesViewsWarningWarning: X ScalingX TranslationY ScalingY TranslationYes[EMPTY]amattempt to change immutable key '%s' ignored.can't commit changes to file '%s'can't create file '%s'can't delete user configuration file '%s'can't delete value '%s' from key '%s'can't delete value of key '%s'can't enumerate subkeys of key '%s'can't enumerate values of key '%s'can't find user's HOME, using current directory.can't open file '%s'can't open global configuration file '%s'.can't open user configuration file '%s'.can't open user configuration file.can't remove file '%s'can't remove temporary file '%s'can't write file '%s' to disk.can't write user configuration file.catalog file for domain '%s' not found.entry '%s' appears more than once in group '%s'file '%s', line %d: '%s' ignored after group header.file '%s', line %d: '=' expected.file '%s', line %d: key '%s' was first found at line %d.file '%s', line %d: value for immutable key '%s' ignored.file '%s': unexpected character %c at line %d.invalid dateinvalid dayinvalid monthlocale '%s' can not be set.looking for catalog '%s' in path '%s'.nonamepmstring '%s' not found in domain '%s' for locale '%s'.string '%s' not found in locale '%s'.unnamedunnamed%dusing catalog '%s' from '%s'. (Haben Sie die ntigen Zugriffsrechte?) existiert nicht Jetzt anlegen? (Fehler %ld: %s) B.C.#define %s mu eine ganze Zahl sein%s ist ungltig%s ist keine Bitmap-Resourcenangabe%s ist keine Icon-Resourcenangabe%s sollte numerisch sein%s sollte nur ASCII Zeichen enthalten%s sollte nur Buchstaben enthalten%s sollte nur Buchstaben oder Ziffern enthalten%s: falsch formatierte Resourcendatei-Syntax&Schlieen&Log&Wieder-Ausfhren&Wieder-Ausfhren &Sichern...&Rckgngig&Rckgngig '%s' hat extra '..', ingoriert.'%s' ist kein gltiger Nachrichtenkatalog.'%s' ist vermutlich eine Binrdatei., erwartete static, #include oder #define beim Lesen der Resource.Zu Benutzerfarben hinzufgenAlleAn Logdatei '%s' anhngen ([Nein] wird sie ersetzen)?ProgrammfehlerBitmapresourceangabe %s nicht gefunden.FettUnterer Rand (mm)L&schenKann Eventobjekt nicht erzeugen.Kann Mutex nicht anlegen.Kann Tooltip nicht erzeugen.Kann Dateien in Verzeichnis '%s' nicht listenKann keine Daten im Format '%s' von der Zwischenablage bekommen.Kann Priorittsbereich fr Schedulingregeln %d nicht bekommen.Kann keine Daten im Fromat '%s' in die Zwischenablage kopieren.Kann Thread %x nicht forsetzen.Kann Schedulingregeln nicht bekommen.Kann Thread nicht starten: Fehler beim Schreiben der TLS.Kann Thread %x nicht anhalten.Kann nicht auf Threadende wartenKann nicht rckgngig machen Kann Thread nicht erzeugenKann INI-Datei '%s' nicht lschenKann '%s' nicht ausfhren Kann Befehl '%s' nicht ausfhrenKann Serialisierungsobjekt '%s' fr Object '%s' nicht finden.Kann wxSerial DLL nicht laden.Kann Logtexte nicht in Datei sichern.Kann Thread-Prioritt nicht setzenAbbruchKann OLE nicht initialisiernKann Datei nicht ffnen!Zeichen '%c' ist in einem Konfigurationseintragsnamen nicht erlaubt.Logtexte lschenSchlieenFenster schlieenBesttigenVerbindung mit wxHelp nach %d Sekunden abgebrochenKopien:Konnte Resourcedatei %s nicht finden.Konnte Seite fr Id nicht findenKann keine Kontrollklasse oder Id '%s' finden. Verwenden Sie eine ganze Zahl oder ein #define.Kann keine Kontrollklasse oder Id '%s' finden. Verwenden Sie eine ganze Zahl oder ein #define.Kann Druckvoransicht nicht starten.Kann Ausdruck nicht beginnen.Kann Daten nicht ins Fenster bertragen.Kann Mutex-Lock nicht bekommenKann Bild nicht zur Liste hinzufgen.Kann Zustand des Eventobjektes nicht ndern.Kann keinen Wecker anlegen.Kann den aktuellen Threadzeiger nicht bekommen.Kann Mutex nicht freigeben.Kann keine Informationen ber ListControl %d bekommen.Kann Thread nicht beendenNeues Verzeichnis anlegenDekorativVerzeichnis '%s' konnte nicht angelegt werden.Verzeichnis existiert nichtMchten Sie die nderungen in Dokument %s sichern?Geben Sie einen Namen fr das neue Verzeichnis einEintrge gefundenEintragsname kann nicht mit '%c' beginnen.Umgebungsvariablenexpansion schlug fehl: fehlendes '%c' an Position %d in '%s'.FehlerFehler beim Anlegen des VerzeichnissesFehler: /etcBefehlsausfhrung '%s' schlug fehlErwartete '*' beim Lesen der Resource.Konnte Zwischenablage nicht schlieen.Konnte Verzeichnis nicht anlegen Konnte Zwischenablage nicht leeren.Konnte Zwischenablage nicht ffnen.Konnte Daten von der Zwischenablage nicht bekommen.Konnte Datein nicht in Zwischenablage kopieren.Nicht-behebbarer FehlerNicht-behebbarer FehlerDatei '%s' existiert bereits, mchten Sie sie wirklich berschreiben?DateifehlerDateien (%s)|%sZeichensatzGefunden Von:HilfeindexHilfe: %sInformationKursivQuerformatLinker Rand (mm):Dnn%s-Datei ladenLogtext in Datei '%s' gesichert.Mailcap-Datei %s, Zeile %d: unvollstndiger Eintrag ignoriert.Mime.types-Datei %s, Zeile %d: extra Zeichen nach dem Wert ignoriert.Mime.types-Datei %s, Zeile %d: unterminierter TextDateisystemeMein VerzeichnisNeu...NeinKeine Eintrge gefunden.OptionenOrientierungSeite %dSeite %d aus %dSeiteneinstellungenSeitenPapierformatKonnte keine Pipe anlegenBitte whlen Sie eine bestehende Datei.Bitte warten...HochformatPostScript-DateiNur VoransichtDruckenFehler beim DruckenDruckvoransichtFehler bei DruckvoransichtSeitenbereichDruckereinstellungenIn Farbe druckenDruckersteuerungIn Datei druckenDrucken...Druck-Befehl Befehlsoptionen: DruckereinstellungenDruck-Befehl:DruckereinstellungenDruckereinstellungen:Drucker...DruckeFehler beim DruckenDrucke Seite %d...Drucke...Programm abgebrochen.FrageRelevante Eintrge:Datei '%s' ersetzen?Rechter Rand (mm):RmischDatei %s sichernSichern alsLogtexte in Datei sichernZum Drucker schickenEinstellungen...GeneigtNicht genug Speicher fr Voransicht.SchweizerSchreibmaschineDer ComputerDas VerzeichnisBis:Oberer Rand (mm):UnterstreichenUnbekanntest Feld '%s' in Datei %s, Zeile %d.Fehlendes '}' in Eintrag fr MIME-Typ %s.Nicht untersttztes Format in Zwischenablage.BenutzerLokaler BenutzerVariablenAnsichtenWarnungWarning: X SkalierungX VerschiebungY SkalierungY VerschiebungJa[leer]amVersuch, Eintrag '%s' zu ndern, verweigert. Ist nicht schreibbar.Kann nderungen in Datei '%s' nicht sichern.Kann Datei '%s' nicht anlegen.Kann Konfigurationsdatei '%s' nicht lschen.Kann Wert '%s' von Eintrag '%s' nicht lschen.Kann Wert von Eintrag '%s' nicht lschenKann Untereintrge von '%s' nicht auflistenKann Werte von Eintrag '%s' nicht auflistenKann Benutzerverzeichnis nicht finden, verwende aktuelles Verzeichnis.Kann Datei '%s' nicht ffnenKann globale Konfigurationsdatei '%s' nicht ffnen.Kann Konfigurationsdatei '%s' nicht ffnen.Kann Benutzer-Konfigurationsdatei nicht ffnen.Kann Datei '%s' nicht lschen.Kann Temporrdatei '%s' nicht lschenKann Datei '%s' nicht schreiben.Kann Benutzers Konfigurationsdatei nicht schreiben.Nachrichtenkatalog fr Sprachbereich '%s' nicht gefunden.Eintrag '%s' erscheint in Gruppe '%s' mehrfachDatei '%s', Zeile %d: '%s' hinter Gruppenkopf ignoriert.Datei '%s', Zeile %d: '=' erwartet.Datei '%s', Zeile %d: Eintrag '%s' taucht erstmals in Zeile %d auf.Datei '%s', Zeile %d: Eintrag fr nicht-nderbaren Eintrag '%s' ignoriert.Datei '%s': unerwartetes Zeichen %c in Zeile %d.ungltiges Datumungltiger Tagungltiger MonatLokale Umgebung '%s' kann nicht gesetzt werden.Suche Nachrichtenkatalog '%s' in Pfad '%s'.ohnenamepmText '%s' in Bereich '%s' fr Umgebung '%s' nicht gefunden.Text '%s' in Umgebung '%s' nicht gefunden.UnbenanntUnbenanntVerwende Nachrichtenkatalog '%s' von '%s'.