1	slovak	x-vnd.Haiku-Backgrounds	2244817193
Backgrounds	System name		Pozadia
X:	Main View		X:
Setting the background image failed:	Main View		Nastavovanie obrázka na pozadí zlyhalo:
Resolution: 	Image Filepanel		Rozlíšenie: 
pick one	Main View		vyberte jedno
Default	Main View		Predvolené
Center	Main View		Stred
Manual	Main View		Ručne
Set background image error	Main View		Chyba nastavenia obrázka na pozadí
Default folder	Main View		Predvolený priečinok
Revert	Main View		Vrátiť
None	Main View		Žiadne
All workspaces	Main View		Všetky pracovné plochy
Icon label outline	Main View		Obrys titulku ikony
Other…	Main View		Iné…
Current workspace	Main View		Aktuálna pracovná plocha
Apply	Main View		Použiť
Other folder…	Main View		Iný priečinok…
Y:	Main View		Y:
Tile	Main View		Dlaždice
Select	Main View		Vybrať
Scale to fit	Main View		Zmeniť veľkosť, aby zodpovedala
OK	Main View		OK
Placement:	Main View		Umiestnenie:
Preview	Main View		Náhľad
Image:	Main View		Obrázok: