Lines Matching refs:msgstr
15 msgstr ""
29 msgstr "%s: Option �%s� ist mehrdeutig\n"
34 msgstr "%s: Option �--%s� erwartet kein Argument\n"
39 msgstr "%s: Option �%c%s� erwartet kein Argument\n"
44 msgstr "%s: Option �%s� erwartet ein Argument\n"
49 msgstr "%s: unbekannte Option �--%s�\n"
54 msgstr "%s: unbekannte Option �%c%s�\n"
59 msgstr "%s: unzul�ssige Option -- %c\n"
64 msgstr "%s: ung�ltige Option -- %c\n"
69 msgstr "%s: Option erwartet ein Argument -- %c\n"
74 msgstr "%s: Option �-W %s� ist mehrdeutig\n"
79 msgstr "%s: Option �-W %s� erwartet kein Argument\n"
88 msgstr ""
102 msgstr "%s: l'option � %s � est ambigu�\n"
107 msgstr "%s: l'option � --%s � ne tol�re pas d'argument\n"
112 msgstr "%s: l'option � %c%s � ne tol�re pas d'argument\n"
117 msgstr "%s: l'option � %s � exige un argument\n"
122 msgstr "%s: l'option � --%s � n'est pas reconnue\n"
127 msgstr "%s: l'option � %c%s � n'est pas reconnue\n"
132 msgstr "%s: l'option � %c � n'est pas permise\n"
137 msgstr "%s: l'option � %c � n'est pas valide\n"
142 msgstr "%s: l'option � %c � exige un argument\n"
147 msgstr "%s: l'option � -W %s � est ambigu�\n"
152 msgstr "%s: l'option � -W %s � ne tol�re pas d'argument\n"
169 msgstr ""
187 msgstr ""
201 msgstr "%s: l'option � %s � est ambigu�\n"
206 msgstr "%s: l'option � --%s � ne tol�re pas d'argument\n"
211 msgstr "%s: l'option � %c%s � ne tol�re pas d'argument\n"
216 msgstr "%s: l'option � %s � exige un argument\n"
221 msgstr "%s: l'option � --%s � n'est pas reconnue\n"
226 msgstr "%s: l'option � %c%s � n'est pas reconnue\n"
231 msgstr "%s: l'option � %c � n'est pas permise\n"
236 msgstr "%s: l'option � %c � n'est pas valide\n"
241 msgstr "%s: l'option � %c � exige un argument\n"
246 msgstr "%s: l'option � -W %s � est ambigu�\n"
251 msgstr "%s: l'option � -W %s � ne tol�re pas d'argument\n"