| ee.msg (15940) | ee.msg (21015) |
|---|---|
| 1$ This file contains the messages for ee ("easy editor"). See the file 2$ ee.i18n.guide for more information 3$ 4$ For ee patchlevel 3 5$ | 1$ This file contains the messages for ee ("easy editor"). See the file 2$ ee.i18n.guide for more information 3$ 4$ For ee patchlevel 3 5$ |
| 6$ $Id: ee.msg,v 1.1 1995/09/09 15:06:08 jmz Exp $ | 6$ $Id: ee.msg,v 1.2 1996/05/27 21:00:06 joerg Exp $ |
| 7$ 8$set 1 9$quote " 101 "menu de configuration " 112 "tabulation -> espaces " 123 "recherche sensible aux maj/min " 134 "respect des marges " 145 "formattage automatique des paragraphes" --- 109 unchanged lines hidden (view full) --- 124115 "NON" 125116 "AIDE" 126117 "ECRIRE" 127118 "LIRE" 128119 "LIGNE" 129120 "FICHIER" 130121 "CARACTERE" 131122 "RAFRAICHIR" | 7$ 8$set 1 9$quote " 101 "menu de configuration " 112 "tabulation -> espaces " 123 "recherche sensible aux maj/min " 134 "respect des marges " 145 "formattage automatique des paragraphes" --- 109 unchanged lines hidden (view full) --- 124115 "NON" 125116 "AIDE" 126117 "ECRIRE" 127118 "LIRE" 128119 "LIGNE" 129120 "FICHIER" 130121 "CARACTERE" 131122 "RAFRAICHIR" |
| 13223 "menu divers" | 132123 "RESEQUENCE" |
| 133124 "AUTEUR" 134125 "VERSION" 135126 "MINMAJ" 136127 "PASMINMAJ" 137128 "TABS" 138129 "PASTABS" 139130 "FIN" 140131 "QUITTE" --- 22 unchanged lines hidden (view full) --- 163154 "^[ (escape) menu ^y rechercher... ^k efface ligne ^p ligne prec ^g page prec" 164155 "^o code ascii ^x recherche ^l annul. eff.li ^n ligne suiv ^v page suiv" 165156 "^u fin du fichier ^a d�but de ligne ^w efface mot ^b arri�re " 166157 "^t d�but du texte ^e fin de ligne ^r annul.eff.mot ^f avance 1 caract�re " 167158 "^c commande ^d efface caract. ^j annul.eff.car ^z mot suivant " 168159 "EMACS" 169160 "PASEMACS" 170161 " +# positionne le curseur sur la ligne #\n" | 133124 "AUTEUR" 134125 "VERSION" 135126 "MINMAJ" 136127 "PASMINMAJ" 137128 "TABS" 138129 "PASTABS" 139130 "FIN" 140131 "QUITTE" --- 22 unchanged lines hidden (view full) --- 163154 "^[ (escape) menu ^y rechercher... ^k efface ligne ^p ligne prec ^g page prec" 164155 "^o code ascii ^x recherche ^l annul. eff.li ^n ligne suiv ^v page suiv" 165156 "^u fin du fichier ^a d�but de ligne ^w efface mot ^b arri�re " 166157 "^t d�but du texte ^e fin de ligne ^r annul.eff.mot ^f avance 1 caract�re " 167158 "^c commande ^d efface caract. ^j annul.eff.car ^z mot suivant " 168159 "EMACS" 169160 "PASEMACS" 170161 " +# positionne le curseur sur la ligne #\n" |
| 171162 "unable to open .init.ee for writing, no configuration saved!" 172163 "ee configuration saved in file %s" 173164 "save editor configuration" 174165 "save ee configuration" 175166 "save in current directory" 176167 "save in home directory" 177168 "ee configuration not saved" 178169 "must specify a file when invoking ree" 179170 "press Esc to cancel" 180180 "menu too large for window" 181181 "^^more^^" 182182 "VVmoreVV" |
|