25c25
< .\" $FreeBSD: head/usr.sbin/nscd/nscd.8 158115 2006-04-28 12:03:38Z ume $
---
> .\" $FreeBSD: head/usr.sbin/nscd/nscd.8 158135 2006-04-29 01:34:03Z trhodes $
27d26
<
33c32
< .Nd caching server daemon
---
> .Nd "caching server daemon"
41c40
< - is the system caching daemon.
---
> is the system caching daemon.
43c42
< with
---
> with the
46,47c45,48
< The cache is actually per-user. It means that each user can work only with the
< cached data, that were cached by him and can't poison the cache of other users.
---
> The cache is actually per-user.
> This means that each user can work only with the
> cached data that was cached locally and cannot poison the cache of other users.
> The
49c50
< supports 2 types of caching:
---
> utility supports two types of caching:
55c56
< This type of caching supports policies, which are applied, when maximum
---
> This type of caching supports policies which are applied when maximum
57c58
< 3 policies are available:
---
> Three policies are available:
64c65
< This type of caching is used with
---
> This type of caching is used with the
66c67
< - like functions.
---
> family of functions.
69c70
< This type of caching is intended to be used with
---
> This type of caching is intended to be used with the
71c72
< - like functions.
---
> family of functions.
73a75
> The
75,76c77,79
< is able not only to cache elements, but to perform the actual nsswitch
< lookups by itself. To enable this feature use
---
> utility is able not only to cache elements, but to perform the actual nsswitch
> lookups by itself.
> To enable this feature use the
80a84
> The
82c86
< recognizes the following runtime options:
---
> utility recognizes the following runtime options:
87c91
< doesn't fork and doesn't disconnect itself from the terminal.
---
> will not fork or disconnect itself from the terminal.
98c102
< All trace messages would be written to the stdout.
---
> All trace messages will be written to stdout.
103c107
< flags for debugging purposes.
---
> flags are used for debugging purposes.
105c109,110
< Invalidates personal cache. When specified,
---
> Invalidates personal cache.
> When specified,
107,108c112,113
< acts as the administration tool. It asks the already
< running
---
> acts as the administration tool.
> It asks the already running
111,112c116,117
< calling user. For example, you may want sometimes
< to invalidate your
---
> calling user.
> For example, sometimes you may want to invalidate your
114c119,120
< cache. You can specify
---
> cache.
> You can specify
118,119c124,125
< to invalidate your personal cache as a whole. You
< can't use this option for the cachename, for which
---
> to invalidate your personal cache as a whole.
> You cannot use this option for the cachename, for which
124c130,131
< Invalidates the cache for every user. When specified,
---
> Invalidates the cache for every user.
> When specified,
126c133,134
< acts as the administration tool. It asks the already
---
> acts as the administration tool.
> It asks the already
130c138,139
< every user. You can specify
---
> every user.
> You can specify
134,135c143,144
< to invalidate the whole cache. Only root can use this
< option.
---
> to invalidate the whole cache.
> Only the root can use this option.
144,145c153
< Michael Bushkov
< .Aq bushman@rsu.ru
---
> .An Michael Bushkov Aq bushman@rsu.ru
147c155
< To report bugs or suggestions please mail me
---
> To report bugs or suggestions please mail me:
< .\" $FreeBSD: head/usr.sbin/nscd/nscd.8 158115 2006-04-28 12:03:38Z ume $
---
> .\" $FreeBSD: head/usr.sbin/nscd/nscd.8 158135 2006-04-29 01:34:03Z trhodes $
27d26
<
33c32
< .Nd caching server daemon
---
> .Nd "caching server daemon"
41c40
< - is the system caching daemon.
---
> is the system caching daemon.
43c42
< with
---
> with the
46,47c45,48
< The cache is actually per-user. It means that each user can work only with the
< cached data, that were cached by him and can't poison the cache of other users.
---
> The cache is actually per-user.
> This means that each user can work only with the
> cached data that was cached locally and cannot poison the cache of other users.
> The
49c50
< supports 2 types of caching:
---
> utility supports two types of caching:
55c56
< This type of caching supports policies, which are applied, when maximum
---
> This type of caching supports policies which are applied when maximum
57c58
< 3 policies are available:
---
> Three policies are available:
64c65
< This type of caching is used with
---
> This type of caching is used with the
66c67
< - like functions.
---
> family of functions.
69c70
< This type of caching is intended to be used with
---
> This type of caching is intended to be used with the
71c72
< - like functions.
---
> family of functions.
73a75
> The
75,76c77,79
< is able not only to cache elements, but to perform the actual nsswitch
< lookups by itself. To enable this feature use
---
> utility is able not only to cache elements, but to perform the actual nsswitch
> lookups by itself.
> To enable this feature use the
80a84
> The
82c86
< recognizes the following runtime options:
---
> utility recognizes the following runtime options:
87c91
< doesn't fork and doesn't disconnect itself from the terminal.
---
> will not fork or disconnect itself from the terminal.
98c102
< All trace messages would be written to the stdout.
---
> All trace messages will be written to stdout.
103c107
< flags for debugging purposes.
---
> flags are used for debugging purposes.
105c109,110
< Invalidates personal cache. When specified,
---
> Invalidates personal cache.
> When specified,
107,108c112,113
< acts as the administration tool. It asks the already
< running
---
> acts as the administration tool.
> It asks the already running
111,112c116,117
< calling user. For example, you may want sometimes
< to invalidate your
---
> calling user.
> For example, sometimes you may want to invalidate your
114c119,120
< cache. You can specify
---
> cache.
> You can specify
118,119c124,125
< to invalidate your personal cache as a whole. You
< can't use this option for the cachename, for which
---
> to invalidate your personal cache as a whole.
> You cannot use this option for the cachename, for which
124c130,131
< Invalidates the cache for every user. When specified,
---
> Invalidates the cache for every user.
> When specified,
126c133,134
< acts as the administration tool. It asks the already
---
> acts as the administration tool.
> It asks the already
130c138,139
< every user. You can specify
---
> every user.
> You can specify
134,135c143,144
< to invalidate the whole cache. Only root can use this
< option.
---
> to invalidate the whole cache.
> Only the root can use this option.
144,145c153
< Michael Bushkov
< .Aq bushman@rsu.ru
---
> .An Michael Bushkov Aq bushman@rsu.ru
147c155
< To report bugs or suggestions please mail me
---
> To report bugs or suggestions please mail me: